{"product_id":"у-пошуках-утраченого-часу-ґермантська-сторона-том-3-марсель-пруст-книги-світової-класики","title":"У пошуках утраченого часу. Ґермантська сторона. Том 3. Марсель Пруст \/ Книги світової класики","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eУ пошуках утраченого часу. Ґермантська сторона. Том 3. Марсель Пруст \/ Книги світової класики\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТретій роман із багатотомної психологічної епопеї «У пошуках утраченого часу» французького письменника Марселя Пруста в класичному перекладі видатного українського перекладача Анатоля Перепаді\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦе не лише продовження інтимних спостережень і спогадів Марселя Пруста, а й соціально-психологічний портрет Франції початку ХХ століття.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнига демонструє, як крихка межа між мрією і реальністю формує внутрішній світ людини і перетворює просте споглядання на справжнє мистецтво.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦей том відіграє ключову роль, поєднуючи завершені лінії перших томів із новими сюжетами, що розгортаються в наступних чотирьох книгах.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eПісля ніжних спогадів про перше кохання і поетичних літніх марень Марсель Пруст занурює читача у тривожний світ аристократії.\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e«Ґермантська сторона»\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e, третя книга зі знаменитої семитомної епопеї, блискуче й водночас іронічно досліджує поезії снобізму і мінливі чари світського життя. Молодий оповідач відкриває для себе витончені салони й загадкову постать дукині Ґермантської. І саме тут, на «потертому коцику» її палацу, мрії юності вперше стикаються із суворою буденністю, а сяйливі імена й герби втрачають ореол романтики, оголюючи ілюзії й гірке розчарування.\u003c\/p\u003e","brand":"Лабораторія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51844083319015,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/6042\/3399\/files\/93195D21-642D-4171-B09D-10DD6C0A4279.jpg?v=1773015545","url":"https:\/\/sokolya.com\/en\/products\/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba%d0%b0%d1%85-%d1%83%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%83-%d2%91%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%be%d0%bc-3-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%bf%d1%80%d1%83%d1%81%d1%82-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d1%81%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%97-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%b8%d0%ba%d0%b8","provider":"Sokolya Ukrainian Books","version":"1.0","type":"link"}