{"product_id":"біблія-сучасний-переклад-р-турконяка-кремова-з-квітами-біблії-в-українському-перекладі","title":"Біблія сучасний переклад Р. Турконяка кремова з квітами \/ Біблії в українському перекладі","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eБіблія сучасний переклад Р. Турконяка кремова з квітами \/ Біблії в українському перекладі\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБіблія - найсуттєвіша книга в житті кожної людини. На нашому сайті ви знайдете різноманітні варіанти Біблій: різні переклади, розміри та формати. Для вашої зручності ми пропонуємо Біблії з м'якою або твердою палітуркою, замкнені або без замка. В нашому асортименті також є подарункові варіанти Біблій українською мовою. Це Святе Письмо, яке можна подарувати близьким людям, що стане для них джерелом душевного спокою та любові.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДруге видання сучасного перекладу канонічних книг з давньоєврейської та давньогрецької мов на українську, виконаний відомими в Україні церковними й громадськими діячами спільно зі знавцем давніх мов, доктором богослов'я, о. Рафаїлом (Романом) Турконяком. Зважаючи на специфіку біблійного тексту і зміст давньоєврейського оригіналу, при редагуванні враховувалась особливість біблійної мови.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОсобливості:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eпаралельні місця\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпошукові індекси\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eкольорові карти на форзацах видання\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eзамінник шкіри\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eм'яка палітурка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eзамок\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпозолочений зріз сторінок\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eстрічка-закладка\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Українське біблійне товариство","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52899446227175,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/6042\/3399\/files\/00EAF4AC-9850-43AD-88DA-AE1A1CD78006.jpg?v=1792773356","url":"https:\/\/sokolya.com\/en\/products\/%d0%b1%d1%96%d0%b1%d0%bb%d1%96%d1%8f-%d1%81%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b4-%d1%80-%d1%82%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%8f%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b7-%d0%ba%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d0%b1%d1%96%d0%b1%d0%bb%d1%96%d1%97-%d0%b2-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d1%96","provider":"Sokolya Ukrainian Books","version":"1.0","type":"link"}